-
1 needle nozzle
игольчатый распылитель (распыл в виде групповых игольчатых струй, истекающих из тонких капиллярных трубочек); см. Microfoil nozzleАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > needle nozzle
-
2 Microfoil nozzle
распылитель типа «Микрофойл» ( США); см. также needle nozzleАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Microfoil nozzle
-
3 игольчатая насадка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > игольчатая насадка
-
4 игольчатое сопло
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > игольчатое сопло
-
5 dysza iglicowa
• needle nozzle -
6 игла распылителя
Русско-английский политехнический словарь > игла распылителя
-
7 игольчатый вентиль
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > игольчатый вентиль
-
8 игольчатый вентиль
needle nozzle, needle valveРусско-английский словарь по нефти и газу > игольчатый вентиль
-
9 иглена дюза
needle nozzleneedle nozzles -
10 игла форсунки
1) Engineering: injector needle, nozzle needle2) Automobile industry: injector valve, nozzle valve, oil-fuel injector needle valve -
11 Nadeldüse
f <tech.allg> (z.B. Vergaser) ■ needle nozzlef <energ.hydr> ■ nozzle; jet nozzlef <kfz.mot> (SU- oder Stromberg-Vergaser) ■ needle jet -
12 игольчатый
1. needle2. needle-shaped3. spicular -
13 сопло с игольчатым затвором
Engineering: needle nozzle (активной гидротурбины), needle-regulating nozzle (активной гидротурбины)Универсальный русско-английский словарь > сопло с игольчатым затвором
-
14 иглоприёмная насадка
Medicine: needle nozzleУниверсальный русско-английский словарь > иглоприёмная насадка
-
15 игольчатая насадка
Construction: needle nozzleУниверсальный русско-английский словарь > игольчатая насадка
-
16 игольчатое сопло
Construction: needle nozzle -
17 насадка для иглы
Medicine: needle nozzle -
18 предохранительная игольчатая насадка
Construction: relief needle nozzleУниверсальный русско-английский словарь > предохранительная игольчатая насадка
-
19 игла распылителя
Русско-английский военно-политический словарь > игла распылителя
-
20 игла распылителя
См. также в других словарях:
nozzle needle — purkštuvo adata statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nozzle needle; nozzle valve vok. Düsennadel, f rus. игла форсунки, f pranc. aiguille de l injecteur, f … Automatikos terminų žodynas
nozzle valve — purkštuvo adata statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nozzle needle; nozzle valve vok. Düsennadel, f rus. игла форсунки, f pranc. aiguille de l injecteur, f … Automatikos terminų žodynas
nozzle — Synonyms and related words: aerosol, antlia, aspergil, aspergillum, atomizer, beak, beezer, bib nozzle, bill, bugle, clyster, concentrate sprayer, conk, douche, enema, fountain syringe, mist concentrate sprayer, muffle, muzzle, nares, neb, needle … Moby Thesaurus
pintaux nozzle — A pintle type diesel fuel injector nozzle with a hole in the side through which a very small amount of fuel is sprayed when the needle valve is partly opened at low pressure, before the main hole comes into use … Dictionary of automotive terms
fuel injector nozzle — The device that works like a hypodermic needle to inject the proper amount of fuel into the combustion chamber in response to signals from an electronic sensing device on cars with fuel injection systems. It receive fuel at low pressure and shoot … Dictionary of automotive terms
Düsennadel — purkštuvo adata statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nozzle needle; nozzle valve vok. Düsennadel, f rus. игла форсунки, f pranc. aiguille de l injecteur, f … Automatikos terminų žodynas
aiguille de l'injecteur — purkštuvo adata statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nozzle needle; nozzle valve vok. Düsennadel, f rus. игла форсунки, f pranc. aiguille de l injecteur, f … Automatikos terminų žodynas
purkštuvo adata — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nozzle needle; nozzle valve vok. Düsennadel, f rus. игла форсунки, f pranc. aiguille de l injecteur, f … Automatikos terminų žodynas
игла форсунки — purkštuvo adata statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nozzle needle; nozzle valve vok. Düsennadel, f rus. игла форсунки, f pranc. aiguille de l injecteur, f … Automatikos terminų žodynas
игольчатый вентиль — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN needle nozzle … Справочник технического переводчика
Syringe — A typical medical syringe with needle A syringe is a simple pump consisting of a plunger that fits tightly in a tube. The plunger can be pulled and pushed along inside a cylindrical tube (the barrel), allowing the syringe to take in and expel a… … Wikipedia